lørdag 19. november 2011

Øredobber lagd i mars 2011 - Earrings made in march 2011













Smykker januar/februar 2011 - Jewlery january/february 2011

Alle mine smykke-berlokker har klolås som gjør at du kan flytte de mellom forskjellige kjeder, mobilsmykker, vesker o.l.
All my pendants got clasps, making them easy to move between different chains, cellphonejewllery, bags and such.















Mamma's 70-årsdag



Smykker jeg lagde til mammas 70-årsdag, mars 2011.
Jewlery I made for my mom's 70th birthday, march 2011.



Ei Aftereight-eske som ble altret til gaveeske.
A chocolate-box altered to a gift box.

mandag 14. november 2011

Kort jeg har laget tidligere - Cards I made earlier

Valentineskort, 2007.
Valentinescard, 2007.



Bursdagskort til ei venninne, 2007.
Birthdaycard to a friend of mine, 2007.



"Get well soon"-kort, laget i 2007.
"Get well soon"-card, made in 2007.



"Get well soon"-kort, laget i 2007.
"Get well soon"-card, made in 2007.


"Get well soon"-kort, laget i 2007.
"Get well soon"-card, made in 2007.

søndag 13. november 2011

Godisboks - Candy box

Godisboks, Pringles-boks som er omgjort, 2007. 
Hemmelig julegave på jobb, noe som skulle begynne på "D"... fylte den med Dumle og Daim.
Candy box, made in 2007. Secret Xmas-gift at work.


tirsdag 8. november 2011

Kort jeg har laget tidligere - Cards I made earlier


Bestillingskort, 70-årsjubilant.
An order, to a 70th birthday.



Fødselsdagskort, laget i 2008
Birthdaycard, made in 2008.




 Bestillingskort, til ei som tok studenten i 2009.
An order, to a girl taking her student-degree in 2009.



Bestillingskort, til en 40-årsdag, 2009.
An order, to a 40year anniversary, 2009.



Kort til vår kjære venn Nelly, som fylte 60år i 2006.
A card to our dear friend Nellys's 60th anniversary in 2006.



Bestillingskort, baby, laget i 2006.
An order, babycard, made in 2006.



Konfirmasjonskort, tror det var laget i 2006.
Confirmation-card, I think it was made in 2006.



Bestillingskort, babykort, laget i 2006.
An order, baby-card, made in 2006.



Kort til min gode venninne Cathrine, trolig laget i 2006.
A card for my dear friend Cathrine, think it was made in 2006.



søndag 6. november 2011

Canvas


Canvas, lagd i 2008, til en slektning av meg som fikk ei lita datter.
Canvas, made in 2008,  to a relative of me who got a little daughter.




Canvas, lagd på bestilling i 2008.
Canvas, an order made in 2008